Marvel Rivals 3.5 sneaks in one very minor change to appease those who hate the new end-of-match overview, and it works