Monster Hunter Wilds is already trying to beat the pre-release difficulty allegations by dropping the deets on its first major patch