With RTX 50 series cards not supporting 32-bit PhysX, some owners are taking to shoving a secondary card into their rig just to run older games better