Helldivers 2 continues its streak of turning missteps into in-game lore: After a major feature was paused for 24 hours, Super Earth says 'nothing out of the ordinary has happened'