Former Anthem lead producer says flying in BioWare's doomed live action shooter is proof of the dysfunction in its development: 'It's Anthem's worst feature, because the consequences of flying aren't adequately taken into account&